Akinwotu, Emmanuel. „Death of young woman after FGM revives calls for ban in Sierra Leone” (31. Dezember 2021). The Guardian. Online unter: https://www.theguardian.com/global-development/2021/dec/31/death-of-young-woman-after-fgm-revives-calls-for-ban-in-sierra-leone.

Aruna, Mohamed. „National Sowie Council of Sierra Leone Denies Report on FGM Deaths, Calls For Investigation” (8. Februar 2024). Sierraloaded. Online unter: https://sierraloaded.sl/news/sowie-council-sierra-leone-denies-report-fgm-deaths/.

Bangura, Jariatu S. „Sierra Leone: Female MPs Strongly Oppose Elimination of ‚Bondo’“ (21. Juni 2024). AllAfrica. Online unter: https://allafrica.com/stories/202406210625.html.

„Female circumcision is a vote winner“ (8. März 2005). The New Humanitarian. Online unter: https://www.thenewhumanitarian.org/report/53323/sierra-leone-female-circumcision-vote-winner.

„Following another death from FGM in Sierra Leone, 130 women’s rights groups around the world call on the government to criminalize FGM” (1. Februar 2022). Equality Now. Online unter: https://equalitynow.org/press_release/fgm-sierra-leone-130-womens-rights-groups-feb/.

Kamara, Ibrahim Alusine. „Sierra Leone’s First Lady Blunders – Downplays harmful effects of FGM” (3. März 2019). Sierra Express Media. Online unter: https://sierraexpressmedia.com/?p=87066.

O’Carroll, Lisa. „Sierra Leone’s secret FGM societies spread silent fear and sleepless nights“ (24. August 2015). The Guardian. Online unter: https://www.theguardian.com/global-development/2015/aug/24/sierra-leone-female-genital-mutilation-soweis-secret-societies-fear.

Peyton, Nellie. „Girl, 10, dies after genital cutting in Sierra Leone“ (19. Dezember 2018). Reuters. Online unter: https://www.reuters.com/article/markets/commodities/girl-10-dies-after-genital-cutting-in-sierra-leone-idUSL8N1YO377/.

Strzyżyńska, Weronika. „Three girls die after FGM rituals in Sierra Leone“ (2. Februar 2024). The Guardian. Online unter: https://www.theguardian.com/global-development/2024/feb/02/girls-die-after-fgm-ceremonies-in-sierra-leone.

The post Quellen Schlagzeilen-Beitrag first appeared on Unversehrt – Schutz vor FGM/C.

Aduse, Sara. 2022. Ich, die Kämpferin. Lachen, SZ: Wörterseh. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/buch-ich-die-kaempferin.

African Union. o.D. Getting to zero Female Genital Mutilation in Africa: Strengthening Human Rights, Accelerating Efforts and Galvanizing Accountability. Online unter: https://au.int/sites/default/files/documents/42276-doc-GettingtozeroFGM-FinalWebPages-small.pdf.

Asia-Pacific Resource and Research Centre for Women und Orchid Project. 2020. Asia Network to End Female Genital Mutilation/Cutting (FGM/C) Consultation report. Online unter: https://arrow.org.my/wp-content/uploads/2020/03/Asia-Network-to-End-FGMC-Report.pdf.

Awo, Gwladys, Ibrahim Gueye, Dr. Dan mon O´Dey und Dr. med. Christoph Zerm. 2018.

Weibliche Genitalverstümmelung im Flüchtlingskontext. Herausforderungen und Handlungsempfehlungen. Hamburg: Plan International Deutschland e.V.  Online unter: https://www.caritasnet.de/export/sites/dicv/fgm/.content/.galleries/downloads/Weibliche-Genitalverstuemmelung-im-Fluechtlingskontext.pdf.

Bundesärztekammer. 2016. Empfehlungen zum Umgang mit Patientinnen nach weiblicher Genitalverstümmelung (female genital mutilation Abk.: FGM). Online unter: https://www.bundesaerztekammer.de/fileadmin/user_upload/_old-files/downloads/pdf-Ordner/Empfehlungen/2016-04_Empfehlungen-zum-Umgang-mit-Patientinnen-nach-weiblicher-Genitalverstuemmelung.pdf.

Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland. o.D. Schutzbrief. Online unter: https://www.bmfsfj.de/resource/blob/179278/4df8a061d4873a6fc88765522517ec01/schutzbrief-gegen-weibliche-genitalverstuemmelung-deutsch-data.pdf.

Chautard, Karen. 2024. Juristische Arbeitshilfe für die Beratung von Asylbewerber*innen im Hinblick auf geschlechtsspezifische Verfolgung und Menschenhandel. Berlin: Bundesweiter Koordinierungskreis gegen Menschenhandel e.V. Online unter: https://www.nds-fluerat.org/wp-content/uploads/2024/12/Asylrechtlicher-Leitfaden-fuer-FBS-Juristische-Arbeitshilfe.pdf.

End FGM European Network. o.D. FGM, Antiracism and Intersectionality. Position Paper. Online unter: https://www.endfgm.eu/content/documents/reports/FGM%20antiracism%20paper%20Web-version.pdf.

End FGM European Network. o.D. Female Genital Mutilation & Medicalisation. End FGM European Network Position Paper. Online unter: https://www.endfgm.eu/content/documents/reports/Female-Genital-Mutilation-and-Medicalisation-Paper-3.0-Final-Version.pdf.

End FGM European Network, Associaçao para o Planeamento da Famìlia, TERRE DES FEMMES, Associazione italiana donne per lo sviluppo und Médicos del Mundo. 2020.  Gender ABC. Bildungsprogramm für Weiterführende Schulen: Weibliche Genitalverstümmelung (FGM). Online unter: https://www.endfgm.eu/editor/files/2020/01/04_3.pdf.

Europäische Kommission. 2024. Myth-busting Female Genital Mutilation (FGM). Online unter: https://commission.europa.eu/document/download/a30b1c05-dc96-443c-9ccb-bcec37e67bce_en?filename=FGM_mythbuster-2024.pdf.

Familienplanungszentrum BALANCE. 2021. Leitfaden für Hebammen im Umgang mit FGM_C in Berlin-Brandenburg. Online unter: https://www.fpz-berlin.de/Hebammenleitfaden-PDF-981658.pdf.

Fritschen, Uwe, Cornelia Strunz und Roland Scherer. 2020. Female Genital Mutilation: Medizinische Beratung und Therapie genitalverstümmelter Mädchen und Frauen. Berlin: De Gruyter. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/buch-female-genital-mutilation.

Harakow, Hawa-Idil, Beulah Waritimi, Efe Koomson, Eunice Kormi, Sherifat Adeniyi, Tirivashe Jele, Nasima Abukar Lime, Najma Jama, Maida Hussein, Amal Hussein Ismail und Uma Jawo Jawo. 2023. Female Genital Mutilation in Europe. Exploring young African diaspora women’s views, experiences, and activism on FGM. Brüssel: End FGM European Network. Online unter: https://www.endfgm.eu/content/documents/reports/FGM-in-Europe_Young-African-Diaspora-Women_Peer-Study_2023.pdf.

Lolkoki, Ntailan. 2017. Flügel für den Schmetterling. München: Knaur. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/buch-fluegel-fuer-den-schmetterling.

Mediterranean Institute of Gender Studies, Associazione italiana donne per lo sviluppo, Associaçao para o Planeamento da Famìlia, Cyprus University of Technology, End FGM European Network und GAMS. 2024.

Digitaler Wissenscampus zu FGM/C. Online unter: https://endfgm-ecampus.eu/?redirect=0.

Nestlinger, Jann, Patrick Fischer, Sandy Jahn, Dr. Isabelle Ihring und Frauke Czelinski. 2017. Eine empirische Studie zu weiblicher Genitalverstümmelung in Deutschland. Freiburg: MigraZentrumv e.V. Online unter: https://www.netzwerk-integra.de/wp-content/uploads/2021/07/Eine-empirische-Studie-zu-Genitalverstuemmelung-in-Deutschland.pdf.

Robertson, Louise und Michelle Szaraz. 2016. The Medicalisation of FGM. Barnet, UK: 28 Too Many. Online unter: https://www.fgmcri.org/media/uploads/Thematic%20Research%20and%20Resources/Medicalisation/medicalisation_of_fgm_(april_2016).pdf.

TERRE DES FEMMES (Hrsg.). 2015. Schnitt in die Seele. Berlin. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/buch-schnitt-in-die-seele.

TERRE DES FEMMES. o.D. CHANGE – Weiblicher Genitalverstümmelung begegnen. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/broschuere-change-weiblicher-genitalverstuemmelung-begegnen.

TERRE DES FEMMES. o.D. Weibliche Genitalverstümmelung – Aufklärung, Prävention und Umgang mit Betroffenen. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/weibliche-genitalverstuemmelung-aufklaerung-praevention-und-umgang-mit-betroffenen.

TERRE DES FEMMES. o.D. CHAIN – Intervention bei weiblicher Genitalverstümmelung und Früh-/ Zwangsverheiratung. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/broschuere-chain-intervention-bei-weiblicher-genitalverstuemmelung-und-frueh-zwangsverheiratung.

TERRE DES FEMMES. o.D. FGM Comic. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/plakat-fgm-comic.

TERRE DES FEMMES. o.D. Comic Diariatou: zum Thema weibliche Genitalverstümmelung. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/comic-diariatou-zum-thema-weibliche-genitalverstuemmelung.

TERRE DES FEMMES. o.D. Amazonian Initiative Movement (AIM) – Schutz vor Genitalverstümmelung in Sierra Leone. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/flyer-amazonian-initiative-movement-aim-schutz-vor-genitalverstuemmelung-in-sierra-leone-projektinfo-20er-packung.

TERRE DES FEMMES. o.D. Burkina Faso: Schutz vor weiblicher Genitalverstümmelung – Gewaltschutz für Mädchen und Frauen. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/shop/detail/flyer-burkina-faso-schutz-vor-weiblicher-genitalverstuemmelung-gewaltschutz-fuer-maedchen-und-frauen-20er-packung.

TERRE DES FEMMES. o.D. Join our Chain. Leitfaden für den Umgang mit Betroffenen und Gefährdeten von weiblicher Genitalverstümmelung/-beschneidung und Früh- und Zwangsverheiratung in Baden-Württemberg. Online erhältlich: https://frauenrechte.de/fileadmin/user_upload/Handlungsempfehlung_BaWue.pdf.

United Nations General Assembly. 2024. Cross-border and transnational female genital mutilation. Report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. Online unter: https://docs.un.org/en/A/HRC/56/29.

United Nations Population Fund (UNFPA)/United Nations International Children’s Emergency Fund (UNICEF). 2023. 2023 Annual Report. Addressing global challenges with local solutions to eliminate female genital mutilation. Online unter: https://www.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/2024_Ending%20FGM%20Annual%20Report_v16.pdf.

UNFPA/Women’s Refugee Commission. 2022. Female Genital Mutilation in Humanitarian Settings in the Arab Region. Gaps and Priorities for Prevention and Response Programming. Synthesis Report. Online unter: https://www.womensrefugeecommission.org/wp-content/uploads/2022/03/FGM-in-humanitarian-settings-in-the-Arab-region.pdf.

UNICEF. 2024. Female Genital Mutilation: A global concern. Online unter: https://data.unicef.org/resources/female-genital-mutilation-a-global-concern-2024/#:~:text=The%20report%20reveals%20that%20over%20230%20million%20girls,compared%20to%20the%20data%20released%20eight%20years%20ago.

World Bank. 2024. Compendium of International and National Legal Frameworks on Female Genital Mutilation. Online unter: https://thedocs.worldbank.org/en/doc/ffb98b2ac4aeaeb3d79cd6fba95d85b5-0260012024/original/Compendium-FGM-February-2023-8th-edition.pdf.

The post Quellen Bücherschrank-Beitrag first appeared on Unversehrt – Schutz vor FGM/C.

Allgemeine Hinweise

Wir freuen uns über euer Interesse an unserer Website „Unversehrt“ und an TERRE DES FEMMES. Für externe Links zu fremden Inhalten können wir dabei trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle keine Haftung übernehmen.

Der Schutz eurer personenbezogenen Daten bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung anlässlich eures Besuchs auf unserer Website ist uns ein wichtiges Anliegen. Eure Daten werden im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften geschützt.

Verantwortliche Stelle

Datenschutzrechtlich verantwortlich für die Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

TERRE DES FEMMES Menschenrechte für die Frau e.V.
Brunnenstr. 128
13355 Berlin

Telefon: +49 (0) 30 40 50 46 99 – 0
Telefax: +49 (0) 30 40 50 46 99 – 99

E-Mail: info@frauenrechte.de
www.frauenrechte.de

Datenschutzbeauftragte

Für Anfragen zum Datenschutz steht euch unsere Datenschutzbeauftragte gerne zur Verfügung, die ihr unter vorgenannter Anschrift oder folgender E-Mail-Adresse kontaktieren könnt:
datenschutz@frauenrechte.de

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit eurer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z.B. SSL) über HTTPS.

Zugriffsdaten (Server-Logfiles)

Wenn ihr auf unsere Website zugreift, werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen eures Internet Service Providers und Ähnliches.

Ein Personenbezug ist uns im Regelfall nicht möglich und auch nicht beabsichtigt. Die Verarbeitung solcher Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website.

Analyse von Nutzungsdaten

Zur Analyse von Nutzungsdaten dieser Website nutzen wir die Dienste von Matomo, InnoCraft, 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, Neuseeland, einem Webanalysedienst zur statistischen Auswertung der BesucherInnenzugriffe (www.matomo.org). Matomo verwendet sog. „Cookies“, das sind Textdateien, die auf eurem Computer gespeichert werden und die unsererseits eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Zu diesem Zweck werden die durch die Cookies erzeugten Nutzungsinformationen (einschließlich eurer gekürzten IP-Adresse) an unseren Server übertragen und zu Nutzungsanalysezwecken gespeichert. Eure IP-Adresse wird bei diesem Vorgang anonymisiert, so dass ihr als NutzerInnen für uns anonym bleibt. Es erfolgt keine Speicherung personenbezogener Daten. Die durch die Cookies erzeugten Informationen werden auch nicht an Dritte weitergegeben. Ihr könnt die Verwendung der Cookies (Tracking) durch eine entsprechende Einstellung eurer Browser Software generell verhindern, es kann jedoch sein, dass ihr in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen könnt.

Opt-out complete; your visits to this website will not be recorded by the Web Analytics tool. Note that if you clear your cookies, delete the opt-out cookie, or if you change computers or Web browsers, you will need to perform the opt-out procedure again.

You may choose to prevent this website from aggregating and analyzing the actions you take here. Doing so will protect your privacy, but will also prevent the owner from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.

The tracking opt-out feature requires cookies to be enabled.

Kontaktformular

Sofern ihr mit uns Kontakt per E-Mail oder über ein Kontaktformular aufnehmt, werden übermittelte Daten einschließlich eurer Kontaktdaten gespeichert, um eure Anfrage bearbeiten zu können oder für Anschlussfragen bereitzustellen. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte findet nicht statt.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage eurer Einwilligung (Art. 6 Abs. 2 DSGVO). Ein Widerruf eurer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt.

Über das Kontaktformular übermittelte Daten verbleiben bei uns, bis ihr uns zur Löschung auffordert, eure Einwilligung zur Speicherung widerruft oder keine Notwendigkeit der Datenspeicherung mehr besteht. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.

Eure Rechte

Im Folgenden findet ihr Informationen dazu, welche Betroffenenrechte das geltende Datenschutzrecht euch gegenüber der Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung eurer personenbezogenen Daten gewährt:

Das Recht, gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über eure von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere könnt ihr Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der personenbezogenen Daten, die Kategorien von EmpfängerInnen, gegenüber denen eure Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft eurer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen.

Das Recht, gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung eurer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.

Das Recht, gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung eurer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Das Recht, gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung eurer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von euch bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, ihr aber deren Löschung ablehnt und wir die Daten nicht mehr benötigen, ihr jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt oder ihr gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt habt.

Ihr habt das Recht auf Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO, wenn ihr das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber der Verantwortlichen geltend gemacht habt. Diese verpflichtet, allen EmpfängerInnen, denen die euch betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Euch steht das Recht zu, über diese EmpfängerInnen unterrichtet zu werden.

Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO: Ihr habt das Recht, eure personenbezogenen Daten, die ihr uns bereitgestellt habt, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, soweit dies technisch machbar ist.

Ihr habt das Recht, euch gemäß Art. 77 DSGVO bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Berliner Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit

Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Ihr habt das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung in die Verarbeitung von Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden wir die betroffenen Daten unverzüglich löschen, sofern eine weitere Verarbeitung nicht auf eine Rechtsgrundlage zur einwilligungslosen Verarbeitung gestützt werden kann. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Widerspruchsrecht

Sofern eure personenbezogenen Daten von uns auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO verarbeitet werden, habt ihr gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung eurer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dies aus Gründen erfolgt, die sich aus eurer besonderen Situation ergeben. Soweit sich der Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke von Direktwerbung richtet, habt ihr ein generelles Widerspruchsrecht ohne das Erfordernis der Angabe einer besonderen Situation.

Möchtet ihr von eurem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an: info@frauenrechte.de.

Änderungsvorbehalt

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung erforderlichenfalls unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften anzupassen bzw. zu aktualisieren. Auf diese Weise können wir sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen anpassen und Änderungen unserer Leistungen berücksichtigen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für euren Besuch gilt die jeweils aktuelle Fassung.

Stand dieser Datenschutzerklärung: 27.05.2025

The post Datenschutz-Beitrag first appeared on Unversehrt – Schutz vor FGM/C.

TERRE DES FEMMES Menschenrechte für die Frau e.V.
Brunnenstr. 128
13355 Berlin

Telefon: +49 (0) 30 40 50 46 99 – 0
Telefax: +49 (0) 30 40 50 46 99 – 99

E-Mail: info@frauenrechte.de
www.frauenrechte.de

Vertretungsberechtigte Vorständinnen:

Ulrike Mann (Vorsitzende), Christa Stolle (geschäftsführende Vorständin), Theresa Fuchs, Dr. Necla Kelek

Anschrift des Vorstands:

TERRE DES FEMMES – Menschenrechte für die Frau e.V.
Brunnenstr. 128
13355 Berlin

Registergericht:

Amtsgericht Charlottenburg
Registernummer: VR 30619 B
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz:
DE813451336

Verantwortlich:

Christa Stolle, geschäftsführende Vorständin

Diese Digitalausstellung wird gefördert durch ENGAGEMENT GLOBAL mit Mitteln des

Haftungshinweis:

Für den Inhalt dieser Publikation ist allein TERRE DES FEMMES – Menschenrechte für die Frau e.V. verantwortlich; die hier dargestellten Positionen geben nicht den Standpunkt von Engagement Global oder des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung wieder.

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren BetreiberInnen verantwortlich.

Credits:

Webdesign und Programmierung:
Maria Korporal – Korporal Webdesign
https://www.korporalwebdesign.com/
https://www.mariakorporal.com/de/

Illustrationen:
Cora Hein
https://corahein.myportfolio.com/
Alwina Heinz
https://www.alwina-heinz.de/

Foto- und Videoaufnahmen aus Sierra Leone:
UrheberInnen- und Nutzungsrechte für alle Foto- und Videoaufnahmen im Ausstellungsteil „FGM/C in Sierra Leone“ liegen bei John Kranert (https://www.john-kranert.tv/) und TDF, Ausnahmen sind gesondert gekennzeichnet.

Foto- und Videoaufnahmen aus Deutschland:
UrheberInnen- und Nutzungsrechte für alle Foto- und Videoaufnahmen im Ausstellungsteil „FGM/C in Deutschland“ liegen bei TDF, Ausnahmen sind gesondert gekennzeichnet.

© TERRE DES FEMMES e.V. (2025)

The post Impressum-Beitrag first appeared on Unversehrt – Schutz vor FGM/C.

FGM/C weltweit

28 Too Many. 2022. Religion and FGM/C. Online unter: https://www.fgmcri.org/media/uploads/Thematic%20Research%20and%20Resources/Religion/religion_factsheet_print-friendly_page_v2_(april_2022).pdf.

28 Too Many. 2019. Law Factsheet 1: International and Regional Treaties Relevant to FGM. Online unter: https://www.fgmcri.org/media/uploads/Thematic%20Research%20and%20Resources/Law/law_factsheet_1_v1_(november_2019).pdf.

Afrikanische Union. 2003. Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ rights, on the rights of women in Africa [Protokoll zur Afrikanischen Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker, über die Rechte der Frauen in Afrika bzw. „Maputo-Protokoll“]. Online unter: https://au.int/en/treaties/protocol-african-charter-human-and-peoples-rights-establishment-african-court-human-and.

„Approximately 1 in 4 survivors of female genital mutilation were cut by a health care provider“ (05. Februar 2020). UNICEF. Online unter: https://www.unicef.org/press-releases/approximately-1-4-fgm-survivors-were-cut-health-care-provider.

Duden. o.D. „Moral, die“. Online unter: https://www.duden.de/rechtschreibung/Moral.

Dürring, Vanda. „Nein, die Klitoris ist nicht klein wie eine Erbse“ (08. März 2022). Schweizer Rundfunk. Online unter: https://www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion/fehlerhafte-sachbuecher-nein-die-klitoris-ist-nicht-klein-wie-eine-erbse.

End FGM European Network. 2024. FGM, Religious Discrimination and Intersectionality. Position Paper. Online unter: https://endfgm.eu/content/documents/reports/2024-FGM-Religious-Discrimination-and-Intersectionality.pdf.

End FGM European Network, End FGM/C U.S. Network und Equality Now. 2020. Female Genital Mutilation/Cutting: A Call for a Global Response. Online unter: https://www.endfgm.eu/editor/files/2020/04/FGM_Global_-_ONLINE_PDF_VERSION_-_07.pdf.

Europarat. 2011. Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt und erläuternder Bericht [„Istanbul-Konvention“]. Online unter: https://rm.coe.int/1680462535.

Fink, Thomas. „Vaginale Rekonstruktionstechniken des Beckenbodens“ (30. April 2025). Die Urologie. Online unter: https://doi.org/10.1007/s00120-025-02591-9.

GAMS Belgique. o.D. What is FGM? Online unter: https://gams.be/en/what-is-fgm/.

Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children (IAC). o.D. FGM. Online unter: https://iac-ciaf.net/fgm/.

Keck, Margaret E. und Kathryn Sikkink. 1998. Activists Beyond Borders: Advocacy Networks in International Politics. Ithaca: Cornell University Press.

Lorenz, Louisa. „‚Mehr als ein kleiner Knubbel‘“ (24. Januar 2019). Interview geführt von Andrew Müller und Julia Hummer. taz. Online unter: https://taz.de/Kulturwissenschaftlerin-ueber-Klitoris/!5564998/.

Organisation Amerikanischer Staaten. 1994. Inter-American Convention on the Prevention, Punishment, and Eradication of Violence against Women “Convention of Belem do Pará”. Online unter: https://www.oas.org/juridico/english/treaties/a-61.html.

Plan International Deutschland e.V. 2022. Weibliche Genitalverstümmelung/Beschneidung (FGM/C). Online unter: https://fim-frauenrecht.de/wp-content/uploads/2022/02/2022_Plan_InternationalFGMC_deutsch.pdf.

Raff, Hershel, Kevin T. Strang und Eric P. Widmaier. 2022. Vander’s Human Physiology: The Mechanisms of Body Function. 16. Auflage. New York: McGraw-Hill.

Runde, Melina. „Potenzmittel im Test: Alle untersuchten Wirkstoffe nur ‚mit Einschränkungen geeignet‘“ (23. Februar 2021). RedaktionsNetzwerk Deutschland. Online unter: https://www.rnd.de/gesundheit/potenzmittel-im-test-alle-untersuchten-wirkstoffe-nur-mit-einschrankungen-geeignet-7Z5K3PDRUJCCRGQR6DPH4BY2IA.html.

Sotiriadis, Georgius. 2014. Der neue Straftatbestand der weiblichen Genitalverstümmelung, § 226a StGB: Wirkungen und Nebenwirkungen. Zeitschrift für Internationale Strafrechtsdogmatik 7-8: 320-339. Online unter: https://www.zis-online.com/dat/artikel/2014_7-8_834.pdf.

TERRE DES FEMMES. o.D. Stellungnahme von TERRE DES FEMMES zur Verwendung des Begriffs „weibliche Genitalverstümmelung“. Online unter: https://frauenrechte.de/fileadmin/Redaktion/Unsere_Arbeit/FGM/FGM-Materialien/2011_07_FGM_PositionTerminologie.pdf.

Thomson Reuters Foundation und 28 Too Many. 2018. Somalia: The Law and FGM. Online unter: https://www.fgmcri.org/media/uploads/Law%20Reports/somalia_law_report_v2_(july_2021).pdf.

United Nations General Assembly. 1948. Resolution 217 A (III) der Generalversammlung vom 10. Dezember 1948. Allgemeine Erklärung der Menschenrechte. Online unter: https://www.un.org/depts/german/menschenrechte/aemr.pdf.

United Nations General Assembly. 1979. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women [Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau bzw. CEDAW]. Online unter: https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/convention-elimination-all-forms-discrimination-against-women.

United Nations International Children’s Emergency Fund (UNICEF). o. D. What is female genital mutilation? Online unter: https://www.unicef.org/protection/female-genital-mutilation.

UNICEF. 2020. Female genital mutilation country profiles. Online unter: https://data.unicef.org/resources/fgm-country-profiles/.

UNICEF. 2024. Female Genital Mutilation: A global concern. Online unter: https://data.unicef.org/resources/female-genital-mutilation-a-global-concern-2024/#:~:text=The%20report%20reveals%20that%20over%20230%20million%20girls,compared%20to%20the%20data%20released%20eight%20years%20ago.

United Nations Population Fund (UNFPA). 2025. Female genital mutilation (FGM) frequently asked questions. Online unter: https://www.unfpa.org/resources/female-genital-mutilation-fgm-frequently-asked-questions#FGM_terms.

World Bank. 2024. Compendium of International and National Legal Frameworks on Female Genital Mutilation. Online unter: https://thedocs.worldbank.org/en/doc/ffb98b2ac4aeaeb3d79cd6fba95d85b5-0260012024/original/Compendium-FGM-February-2023-8th-edition.pdf.

World Health Organization (WHO). 2008. Eliminating Female genital mutilation. An interagency statement. OHCHR, UNAIDS, UNDP, UNECA, UNESCO, UNFPA, UNHCR, UNICEF, UNIFEM, WHO. Online unter: https://www.who.int/publications/i/item/9789241596442.

WHO. 2025. Female Genital Mutilation. Online unter: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/female-genital-mutilation.

Uloko, Maria, Erika P. Isabey und Blair R. Peters. 2023. How many nerve fibers innervate the human glans clitoris: a histomorphometric evaluation of the dorsal nerve of the clitoris. The Journal of Sexual Medicine 20 (3): 247-252.

Veale, David, Sarah Miles, Sally Bramley, Gordon Muir und John Hodsoll. 2015. Am I normal? A systematic review and construction of nomograms for flaccid and erect penis length and circumference in up to 15 521 men. BJU International 115 (6): 978-986. Online unter: https://bjui-journals.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/bju.13010.

Woman & Health. „Aufklärung 2.0.: Gewusst? So groß ist die Klitoris (Teil 2)“ (5. Februar 2021). Online unter: https://www.womanandhealth.at/ueber-uns/news-blog-detail/detail/aufklaerung-20-gewusst-so-gross-ist-die-klitoris-teil-2/.

FGM/C in Sierra Leone

28 Too Many. 2014. Country Profile: FGM in Sierra Leone. Online unter: https://www.refworld.org/docid/54bce6334.html.

28 Too Many. 2018. Sierra Leone: The Law and FGM. Online unter: https://www.fgmcri.org/media/uploads/Law%20Reports/sierra_leone_law_report_v2_(june_2021).pdf.

Batha, Emma. „Sierra Leone’s first lady confronted over FGM controversy” (7. Juni 2019). Reuters. Online unter: https://www.reuters.com/article/world/sierra-leones-first-lady-confronted-over-fgm-controversy-idUSKCN1T72ZN/.

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ). o. D. Sierra Leone. Online unter: https://www.bmz.de/de/laender/sierra-leone#anc=id_154104_154104.

The Constitution of Sierra Leone, 1991. Online unter: https://www.sierra-leone.org/Laws/constitution1991.pdf.

Irish Aid und UNICEF. 2021. Out-Of-School Children Study Sierra Leone. Online unter: https://www.unicef.org/sierraleone/media/1186/file/Out-Of-School%20Children%20Study%20Sierra%20Leone.pdf.

Koroma, Osman. „Forum Against Harmful Practices and IHRDA Launch Legal Cases Against Female Genital Mutilation/Cutting in Sierra Leone“ (2. August 2013). Sierraloaded. Online unter: https://sierraloaded.sl/news/forum-file-legal-cases/.

Oloo, H., M. Wanjiru und K. Newell-Jones. 2011. Female genital mutilation practices in Kenya: The role of Alternative Rites of Passage. A case study of Kisii and Kuria Districts. London: Feed the Minds.

„Seeking Fair Elections, Sierra Leone Bans FGM During Campaign Season“ (5. Februar 2018). Voz de América. Online unter: https://www.voanews.com/a/seeking-fair-elections-sierra-leone-bans-fgm-during-campaign-season/4240062.html.

Sesay, Shekou M. und Davidson S.H.W. Nicol. „Sierra Leone” (3. Mai 2025). Britannica. Online unter: https://www.britannica.com/place/Sierra-Leone/Plant-and-animal-life.

Sierra Leone: Act No. 7 of 2007, The Child Right Act, 2007. Online unter: https://www.refworld.org/legal/legislation/natlegbod/2007/en/45045.

Statistics Sierra Leone (Stats SL) and ICF. 2020. Sierra Leone Demographic and Health Survey 2019. Freetown, Sierra Leone, und Rockville, Maryland, USA: Stats SL und ICF. Online unter: https://www.dhsprogram.com/publications/publication-fr365-dhs-final-reports.cfm?cssearch=395065_1.

Translators without borders. 2020. Language map of Sierra Leone. Online unter: https://translatorswithoutborders.org/wp-content/uploads/2020/06/Sierra-Leone-Language-Map-Static-EN.pdf?utm_source=chatgpt.com.

United Nations Development Programme (UNDP). 2023. Multidimensional Poverty in Sierra Leone. Online unter: https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/2023-11/undp_sl_multidimentsional_poverty_index_2023.pdf.

UNDP. 2024. Human Development Report 2023/2024. Online unter: https://hdr.undp.org/content/human-development-report-2023-24.

United States Bureau of Democracy, Human Rights and Labor. 2013. Sierra Leone 2013 Human Rights Report. Online unter: https://2009-2017.state.gov/documents/organization/220368.pdf.

Vitalis Pemunta, Ngambouk und Tabi Chama Tabenyang. 2017. Cultural power, ritual symbolism and human rights violations in Sierra Leone. Cogent Social Sciences 3 (1): 1-27. Online unter:
https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/23311886.2017.1295549.

World Bank. o.D. Gender Data Portal. Sierra Leone. Online unter: https://genderdata.worldbank.org/en/economies/sierra-leone.

„Zeit zu handeln: FGM muss in Sierra Leone endlich gesetzlich verboten werden“ (1. Februar 2022). TERRE DES FEMMES. Online unter: https://frauenrechte.de/aktuelles/detail/zeit-zu-handeln-fgm-muss-in-sierra-leone-endlich-gesetzlich-verboten-werden.

FGM/C in Deutschland

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ). 2020. Weibliche Genitalverstümmelung. Online unter: https://www.bmfsfj.de/bmfsfj/themen/gleichstellung/frauen-vor-gewalt-schuetzen/weibliche-genitalverstuemmelung-80720.

Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland. o.D. Schutzbrief. Online unter: https://www.bmfsfj.de/resource/blob/179278/4df8a061d4873a6fc88765522517ec01/schutzbrief-gegen-weibliche-genitalverstuemmelung-deutsch-data.pdf.

Deutscher Bundestag. 2018. Weibliche Genitalverstümmelung im menschenrechtlichen Kontext. Völkerrechtliche Vorgaben und Anforderung an deren nationale

Umsetzung. Online unter: https://www.bundestag.de/resource/blob/557652/45473f1d675e8544357d02bfa60a55b4/wd-2-034-18-pdf-data.pdf.

Plan International Deutschland e.V. 2022. Weibliche Genitalverstümmelung/Beschneidung (FGM/C). Online unter: https://fim-frauenrecht.de/wp-content/uploads/2022/02/2022_Plan_InternationalFGMC_deutsch.pdf.

TERRE DES FEMMES. 2025. Weibliche Genitalverstümmelung in Deutschland. Dunkelzifferschätzung 2025. Online unter: https://unversehrt-ausstellung.de/wp-content/uploads/2025/05/20250521_Berechnungsmethodik-DZS-2025.pdf.

United Nations Women Deutschland. 2024. Null Toleranz: Weibliche Genitalverstümmelung (FGM/C) stoppen. Online unter: https://unwomen.de/weibliche-genitalverstuemmelung/.

Valentiner, Dana-Sophia. 2012. Zur Notwendigkeit einer strafrechtlichen Regelung der weiblichen Genitalverstümmelung. Studentische Zeitschrift für Rechtswissenschaft Heidelberg 3: 461-474. Online unter: https://studzr.de/medien/beitraege/2012/3/pdf/StudZR_2012-3_Valentiner_Genitalverstuemmelung.pdf.

Hinweis:

Die Quellen zu den Schlagzeilen unter „Politische Arbeit“ im Ausstellungsteil FGM/C in Sierra Leone und zu den Publikationen im Bücherschrank im Ausstellungsteil FGM/C in Deutschland sind jeweils dort eingestellt.

The post Quellen-Beitrag first appeared on Unversehrt – Schutz vor FGM/C.

The post Pinnwand first appeared on Unversehrt – Schutz vor FGM/C.